« DICCIONARIO »     « FAQ »     « SUBMIT NEW »     « ACKNOWLEDGEMENT »
[ Spanish ] [ English ] [ Deutsch ] Diccionario
Español - Alemán     Inglés - Alemán
Wörterbuch
Deutsch - Englisch     Deutsch - Spanisch 		[ Spanish ] [ English ] [ Deutsch ]
Neueintrag
|
Neu: Jetzt kostenlos unter "Anmelden" registrieren und Sprachbeispiele der Übersetzungen hören.
15 Ergebnisse German - English substring search »
ob - whether
  ob ... oder - whether ... or  
  ob geltend zu machen ist, dass - whether to claim that  
  ob sie benutzbar sind - whether they are available  
  ob beauftragt oder nicht - whether instructed or not  
  Es fragt sich, ob das wahr ist. - The question is whether this is true.  
  Es fragt sich, ob das wahr ist. - The question is whether this is true.  
  Ich weiß nicht, wo mir der Kopf steht. - I don't know whether I'm coming or going.  
  Es geht vielmehr darum, ob ... - It's rather a question of whether ...  
  es soll im Auftrag bestimmt werden ob - the order should state whether  
  ob solche Dokumente abzulehnen sind - whether to refuse such documents  
  Er ist im Zweifel, ob er gehen soll. - He's in two minds as to whether he should go or not.  
  ob solche Dokumente aufzunehmen sind - whether to take up such documents  
  Aus dem Brief geht nicht hervor, ob ... - The letter doesn't indicate whether ...  
  Es stand auf des Messers Schneide, ob ich die Prüfung bestehe. - It was touch-and-go whether I passed my exams.  
I do not know whether I was then a man dreaming I was a butterfly, or whether I am now a butterfly dreaming I am a man. -- Chuang-tzu

G german grammar, powered by Canoo.com W english lexikon and speech samples, powered by Merriam-Webster

Wir bedanken uns bei allen Helfern und Unterstützern dieses Wörterbuches. Verbesserungsvorschläge und Hinweise sind jederzeit willkommen. Bitte benutzen Sie dazu unser Feedbackformular.

Processing Time: 0.078 [sec]
© ITTH GmbH & Co. KG